翻訳事業

MCAlinkでは、英語、中国語、ドイツ語の高品質翻訳を合理的な価格で提供いたします。


◆ 経験が豊富な翻訳者

弊社の翻訳者はコンテンツ・ホームページ・漫画の翻訳、字幕作成を含めて、さまざまな分野で経験が豊富です。



◆ 翻訳先の文化を考えています

日本の文化だけではなくて、翻訳先の文化や慣習に注目して翻訳しております。逐語的な翻訳ではなく、行間を読み取りながら文化を理解し踏まえた上で慎重で自然な翻訳を提供しております。
またネイティブな翻訳者が日本文化を深く理解していることでより適切な翻訳が可能となっております。



◆ 翻訳のセカンドオピニオンサービスも行っております

「とりあえず翻訳したけど、ニュアンスは正しいか、ミスの有無が心配」な時はネイティブの目線からチェックし、アドバイスを行っております。



お気軽にご相談ください。